Zuletzt aktualisiert: November 2026
1. Annahme der Bedingungen
Diese Nutzungsbedingungen und Endnutzer-Lizenzvereinbarung („Bedingungen“) stellen eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen („Nutzer“) und Patrick Ellis EI („Herausgeber“) dar, die Ihren Zugang zur Website seashine.app sowie Ihren Download, Ihre Installation und Ihre Nutzung der mobilen Anwendung Seashine („Anwendung“) regelt.
Indem Sie auf die Website zugreifen oder Seashine herunterladen, installieren oder spielen, erklären Sie sich an diese Bedingungen gebunden. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, installieren oder nutzen Sie die Anwendung nicht.
2. Eingeschränkte Softwarelizenz (EULA)
Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Bedingungen gewährt Ihnen Patrick Ellis EI eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche und eingeschränkte Lizenz, eine Kopie von Seashine auf einem kompatiblen mobilen Gerät ausschließlich zu persönlichen, nicht kommerziellen Unterhaltungszwecken herunterzuladen, zu installieren und auszuführen.
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
- Die Anwendung zu dekompilieren, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu disassemblieren oder zu versuchen, den Quellcode der Anwendung abzuleiten, außer soweit dies durch zwingendes anwendbares Recht erlaubt ist.
- Die Anwendung oder Teile davon zu verändern, anzupassen, zu übersetzen oder davon abgeleitete Werke zu erstellen.
- Die Anwendung oder daraus extrahierte einzelne Elemente zu vertreiben, zu verleasen, zu vermieten, zu verkaufen, unterzulizenzieren oder kommerziell zu verwerten.
- Technische Schutzmaßnahmen, Sicherheitskontrollen der Plattform oder Implementierungen der digitalen Rechteverwaltung (DRM) zu umgehen, zu deaktivieren oder zu verändern.
3. Rechte am geistigen Eigentum
Die Anwendung, die Website und alle damit verbundenen ursprünglichen Inhalte – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Spielcode, Grafiken, Charakter- und Kreaturendesigns, Animationen, visuelle Effekte, Benutzeroberflächen, musikalische Kompositionen, Audioaufnahmen, Soundeffekte, Logos und Marken – sind das ausschließliche geistige Eigentum von Patrick Ellis und sind durch französische, europäische und internationale Urheber-, Marken- und Immaterialgüterrechtsgesetze geschützt.
Die Anwendung enthält Softwarekomponenten, Bibliotheken und Engine-Laufzeitcode von Drittanbietern (einschließlich der Unity®-Laufzeitumgebung). Alle Rechte, Eigentumsrechte und Rechte am geistigen Eigentum an und in Bezug auf solchen Code von Drittanbietern verbleiben bei den jeweiligen Lizenzgebern.
Im Rahmen dieser Bedingungen werden Ihnen keine Eigentums-, Besitz- oder geistigen Eigentumsrechte übertragen; Ihre Rechte beschränken sich streng auf die in Abschnitt 2 gewährte Softwarelizenz.
4. In-App-Käufe und virtuelle Gegenstände
a. Virtuelle Währung und digitale Inhalte
Seashine kann virtuelle Gegenstände, Upgrades oder virtuelle Währung („Sterne“) anbieten, die mit echtem Geld erworben werden können. Alle virtuellen Gegenstände und virtuellen Währungen werden lizenziert und nicht verkauft. Sie bleiben integraler Bestandteil der Anwendung und haben außerhalb von Seashine keinen Geldwert. Sie können nicht gegen Fiatgeld oder andere reale Vermögenswerte eingelöst, erstattet, übertragen oder eingetauscht werden.
b. Transaktionen über die App-Stores
Alle In-App-Käufe werden direkt von dem digitalen Store, in dem die Anwendung bezogen wurde (Apple App Store oder Google Play Store), als vertraglich verantwortlicher Händler (Merchant of Record) abgerechnet und verarbeitet. Abrechnungsmethoden, Store-Konten und Zahlungsbedingungen unterliegen den jeweiligen Nutzungsbedingungen von Apple oder Google.
c. Verbraucherhinweis der EU: Verzicht auf das Widerrufsrecht
Gemäß den Verbraucherschutzvorschriften der Europäischen Union (Richtlinie 2011/83/EU) und den nationalen Umsetzungsvorschriften (einschließlich Artikel L. 221-28 13° des französischen Verbrauchergesetzbuchs):
Beim Kauf digitaler Inhalte oder virtueller Währung beginnt die Bereitstellung unmittelbar nach der Bestätigung der Transaktion. Mit der Auslösung eines In-App-Kaufs erkennen Sie ausdrücklich an und erklären sich damit einverstanden, dass die digitale Leistung unmittelbar beginnt, und verzichten dadurch auf Ihr gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht.
Alle Rückerstattungsanfragen sind direkt an den jeweiligen Store-Betreiber (Apple oder Google) gemäß dessen geltenden Rückerstattungsrichtlinien zu richten.
5. Freiwillige Unterstützung und Unterstützerwand (Ko-fi)
Besucher können die Entwicklung von Seashine über Drittplattformen wie Ko-fi unterstützen. Alle finanziellen Beiträge sind freiwillige Spenden oder Trinkgelder; sie begründen keine Beteiligungen, Eigentumsanteile, kommerziellen Ansprüche, Rechte am geistigen Eigentum oder administrative Kontrolle über die laufende Entwicklung des Spiels.
Die Anzeige auf der Unterstützerwand der Website ist eine unentgeltliche Anerkennung und begründet keinen kommerziellen Vertrag. Patrick Ellis EI behält sich das Recht vor, die Anzeige eines Nicknames oder einer Nachricht auf der Unterstützerwand jederzeit nach eigenem Ermessen abzulehnen, zu bearbeiten oder zu entfernen, auch in Fällen, in denen Einsendungen beleidigend, diffamierend, werblich, rechtsverletzend oder gegen die öffentliche Ordnung verstoßend sind. Unterstützer können zudem jederzeit die freiwillige Entfernung ihres Namens verlangen.
6. Bedingungen von Drittplattformen
Ihre Nutzung von Seashine unterliegt zudem den maßgeblichen Regeln und Bedingungen von Drittplattformen:
- Allgemeine Geschäftsbedingungen der Apple Media Services (für iOS-Geräte).
- Nutzungsbedingungen von Google Play (für Android-Geräte).
Patrick Ellis EI ist allein für die Anwendung und deren Inhalte verantwortlich, nicht Apple oder Google.
7. Gewährleistungsausschluss
Soweit nach geltendem Recht zulässig, werden Seashine und die Website auf einer „WIE BESEHEN“- und „WIE VERFÜGBAR“-Basis bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, ob ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich.
Weder Patrick Ellis EI noch seine Lizenzgeber und Drittanbieter von Software gewährleisten, dass der Betrieb der Anwendung ununterbrochen und fehlerfrei ist, mit jeder mobilen Hardwarekonfiguration kompatibel ist oder gegen Datenverlust aufgrund von Fehlfunktionen auf Geräteebene oder Betriebssystem-Aktualisierungen gefeit ist.
8. Haftungsbeschränkung
Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften weder Patrick Ellis EI noch seine Lizenzgeber oder Drittanbieter für indirekte, zufällige, Folge-, besondere oder Strafschäden – einschließlich Datenverlust, Gerätestörungen, Verlust des Rufs oder Betriebsunterbrechung –, die sich aus dem Zugriff auf die Website oder die Anwendung, deren Nutzung oder der Unmöglichkeit ihrer Nutzung ergeben oder damit zusammenhängen.
Keine Bestimmung dieser Bedingungen beschränkt oder schließt eine Haftung aus, die nach geltendem Verbraucherschutzrecht nicht rechtmäßig beschränkt oder ausgeschlossen werden kann.
9. Kündigung
Diese Lizenz gilt bis zu ihrer Beendigung. Ihre Rechte aus dieser Lizenz enden automatisch und ohne Mitteilung, wenn Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen verstoßen. Nach der Beendigung müssen Sie jede Nutzung der Anwendung einstellen und alle auf Ihren Geräten installierten Kopien löschen.
10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Frankreichs und werden nach diesem ausgelegt, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze. Die englische Fassung dieser Bedingungen dient als maßgebliche Referenz für Übersetzungen; für Nutzer mit Wohnsitz in Frankreich ist die französische Fassung maßgeblich.
Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, profitieren Sie zudem von allen zwingenden Schutzbestimmungen des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaats. Streitigkeiten aus diesen Bedingungen können vor die zuständigen Gerichte Frankreichs gebracht oder im Rahmen der geltenden Verbraucherschlichtungsverfahren beigelegt werden.
11. Kontaktinformationen
Für Anfragen zu diesen Bedingungen verwenden Sie bitte das Kontaktformular.